Nuvola Rossa

 
Non ci interessa la ricchezza,
ciò che vogliamo è allevare bene i nostri figli
La ricchezza non è di nessuna utilità
e non si può portarla con noi una volta morti

Noi non vogliamo ricchezze
Vogliamo amore e pace
Avete sentito dire di noi
che siamo assassini e ladri
Non lo siamo
Se avessimo ancora delle terre da darvi
ve le daremmo ma non ne abbiamo più

Nuvola Rossa capo dei Teton Oglala.